Direitos autorais sobre as obras de Tolkien passam para a editora HarperCollins, que já anunciou que lançará obras inéditas do autor no Brasil.

A editora HarperCollins anunciou essa semana que passará a publicar todas as obras de J.R.R. Tolkien no Brasil. Isso inclui os já aclamados: O Senhor dos Anéis, O Hobbit e O Silmarillion. Mas a notícia que pegou a todos de surpresa foi o anúncio de Beren e Lúthien, previsto para novembro de 2018 e inédito no país, e História da Terra-Média, que possui 12 volumes no total e também é inédito aqui.

Edição de Beren e Lúthien em inglês.

A História da Terra-Média é um compilado de rascunhos e escritos de Tolkien que já era muito desejado pelos fãs brasileiros, chegando a ter petição online com mais de 20 mil assinaturas para a sua tradução no Brasil.

Um dos motivos da obra nunca ter sido lançada aqui antes, é que uma das exigências dos herdeiros de Tolkien para novas traduções é que os direitos dos 12 livros fossem comprados de uma vez, encarecendo a compra.

Edição de História da Terra-Média em inglês.

A HarperCollins promete edições repaginadas e caprichadas, além de uma forte distribuição dos livros nas livrarias, garantindo a exposição das obras de Tolkien em todo o Brasil.

Estão ansiosos? A autora do post que vos escreve já está!

Loading Facebook Comments ...